Solutions

SOLUTIONS FOR EXERCISE 17

1) Translate following sentences with the (y)en/(y)an-participle: 
a) the phone that rings = çalan telefon 
b) the bus that stops = duran otobüs 
c) the rain that waits = bekleyen tren 
d) the man who calls = arayan adam 

2) Translate following sentences with the dik-participle: 
a) The bike that I bought is very beautiful. = Aldığım bisiklet çok güzel(dir). 
b) The bus you missed drives until my village. = Kaçırdığın otobüs köyüme kadar gidiyor. 
c) You can take the newspaper that I read. = Okuduğum gazeteyi alabilirsin. 
d) The book that he wrote is in the bookshelf. = Yazdığı kitap kitaplıkta(dir). 

3) Connect following sentences with the (y)ip-participle: 
1) Eve gidiyorum. Kahve hazırlıyorum. = Eve gidip kahve hazırlıyorum. 
2) Lokantaya gidiyor. Mehmet’i çağırıyor. = Lokantaya gidip Mehmet’i çağırıyor. 

4) Translate following sentences with the (y)ip-participle: 
1) We go home, have meal and watch the football match. = Eve gidip yeyip futbol maçını seyrediyoruz. 
2) You call me and talk to me. = Beni arayıp benimle konuşuyorsun.