Lösungen

LÖSUNGEN ZU ÜBUNG 17

Aufgabe 1: 
Übersetze folgende Sätze mit dem (y)en/(y)an-Partizip: 
1) das Telefon, das klingelt = çalan telefon 
2) der Bus, der stehenbleibt = duran otobüs 
3) der Zug, der wartet = bekleyen tren 
4) der Mann, der anruft = arayan adam 

Aufgabe 2: 
Übersetze folgende Sätze mit dem dik-Partizip: 
1) Das Fahrrad, das ich gekauft habe, ist sehr schön. = Aldığım bisiklet çok güzel(dir). 
2) Der Bus, den Du verpasst hast, fährt bis zu meinem Dorf. = Kaçırdığın otobüs köyüme kadar gidiyor. 
3) Die Zeitung, die ich gelesen hab, kannst Du nehmen. = Okuduğum gazeteyi alabilirsin. 
4) Das Buch, das er geschrieben hat, ist im Bücherregal. = Yazdığı kitap kitaplıkta(dir). 

Aufgabe 3: 
Verbinde folgende Satzpaare mit dem (y)ip-Partizip: 
1) Eve gidiyorum. Kahve hazırlıyorum. = Eve gidip kahve hazırlıyorum. 
2) Lokantaya gidiyor. Mehmet’i çağırıyor. = Lokantaya gidip Mehmet’i çağırıyor. 

Aufgabe 4: 
Übersetze folgende Sätze und verwende das (y)ip-Partizip: 
1) Wir gehen nach Hause, essen und schauen uns das Fußball-Spiel an. = Eve gidip yeyip futbol maçını seyrediyoruz. 
2) Du rufst mich an und sprichst mit mir. = Beni arayıp benimle konuşuyorsun.