Lösungen

LÖSUNGEN ZU ÜBUNG 10

Aufgabe 1: 
Übersetze folgende Verben zuerst in die Grundform und anschließend in die möglichen türkischen Notwendigkeits-Formen (je 1. bis 3. Person Singular und Plural): 
geben = vermek 
vermeliyim – vermem lazım – vermem gerekiyor 
vermelisin – vermen lazım – vermen gerekiyor 
vermeli – vermesi lazım – vermesi gerekiyor 
vermeliyiz – vermemiz lazım – vermemiz gerekiyor 
vermelisiniz – vermeniz lazım – vermeniz gerekiyor 
vermeliler – vermesi lazım – vermesi gerekiyor 

(zu)hören = dinlemek 
dinlemeliyim – dinlemem lazım – dinlemem gerekiyor 
dinlemelisin – dinlemen lazım – dinlemen gerekiyor 
dinlemeli – dinlemesi lazım – dinlemesi gerekiyor 
dinlemeliyiz – dinlememiz lazım – dinlememiz gerekiyor 
dinlemelisiniz – dinlemeniz lazım – dinlemeniz gerekiyor 
dinlemeliler – dinlemesi lazım – dinlemesi gerekiyor 

sein lassen = bırakmak 
bırakmalıyım – bırakmam lazım – bırakmam gerekiyor 
bırakmalısın – bırakman lazım – bırakman gerekiyor 
bırakmalı – bırakması lazım – bırakması gerekiyor 
bırakmalıyız – bırakmamız lazım – bırakmamız gerekiyor 
bırakmalısınız – bırakmanız lazım – bırakmanız gerekiyor 
bırakmalılar – bırakması lazım – bırakması gerekiyor 

Aufgabe 2: 
Konjugiere folgende Verben im Optativ: 
çalışmak 
çalışayım 
çalışalım 

getirmek 
getireyim 
getirelim 
açmak 
açayım 
açalım 

yazmak 
yazayım 
yazalım 

Aufgabe 3: 
Übersetze ins Türkische: 
Lass uns diesen Urlaub in Spanien verbringen. = Bu izini İspanya’da geçirelim. 
Gestern mussten wir das Auto zur Werkstatt bringen. = Dün arabayı tamirhaneye getirmeliydik (oder: getirmemiz gerekti/lazımdı). 
Lass uns mal zu Mehmets Haus gehen. = Mehmet’in evine gidelim. 
Heute musst Du nicht im Büro bleiben. = Bugün büroda kalman gerekmiyor (oder: kalman lazım değil). 
Ich werde morgen nicht arbeiten müssen. = Yarın çalışmam gerekmeyecek (oder: çalışmam lazım değil).