Auf die Schnelle!

FÜHRERSCHEIN UND PAPIERE, BITTE!

Pasaportunuz lütfen. = Ihren Paß bitte.
Evraklarını lütfen.
 = Ihre Papiere bitte.
Ehliyetiniz ve ruhsatınız lütfen. = Ihre Führerschein und Zulassung bitte. 

Gümrüğe tabi eşyanız var mı? = Haben Sie etwas zum Verzollen?
Bunun içinde ne var? = Was ist da drin? 
… açın lütfen? = Öffnen Sie bitte…
bagajı = den Kofferraum
bavulu = den Koffer

Polis istasyonu nerede? = Wo ist eine Polizeistation? 

… ihbar etmek istiyorum. = Ich möchte … anzeigen.
(bir) hırsızlık = einen Diebstahl
(bir) saldırı = einen Überfall
(bir) kaza = einen Unfall

… çaldılar. = Man hat mir … gestohlen.
bavulu = den Koffer
cüzdani = die Brieftasche 
çantası = die Tasche 
fotoğraf makinasını = die Fotokamera
parayı = das Geld

Burada ne kadar kalmam lazım? = Wie lange muss ich hier bleiben?
Bir avukatla/konsolosla görüşmek istiyorum. = Ich möchte mit einem Anwalt/dem Konsulat sprechen.